شعر ترکی در وصف پدر را در گلستان فان قرار داده‌ایم. این اشعار ترکی آذری با زبان بسیار زیبا و احساسی درباره پدر سروده شده‌اند. پس اگر به دنبال چنین اشعاری با موضوع پدر هستید، در ادامه همراه سایت بزرگ گلستان فان باشید.
اشعار آذری درباره پدر
گوزل باباغریق محنتم من تشنه مهر و هم محبتم من
منه خاطردنیاده تزقوجالدون حشره کیمین سندن خجالتم من
جهانداگوهریم لایلای باباجان
امیدوسروریم لایلای باباجان
گیر قراسین اولار خونجگر آتاسی ئولن
دوتار عزاتوکراشک بصر آتاسی ئولن
آلار کنارینی اقوام ویارو یلداشی
شرار غمده یانارسربه سر آتاسی ئولن
گون مغربه گئدنده پریشان اولار یتیم
باد سحر دگنده هراسان اولار یتیم
بوینون اگوب بنفشه کیمی چیگنینه قویار
ابر بهار تک ولی گریان اولار یتیم
بنذر او غنچیه گل آچان وقتیده صولا
آفت یلی قروب سالا یا شاخه دن یولا
سیره چخار اورک آچیلا بلکه شاد اولا
تای توشلارین گورنده پشیمان اولار یتیم
بی مهر و بی علاقه گورر یار و یولداشین
کیپریکلری توکر یوزه حسرتله گوز یاشین
غم گوشه سینده غم دیزی اوسته قویار باشین
شمع شبانه تک ولی سوزان اولار یتیم
غم ومحنت منی دلدن سالاجاق چاره می حشره جک الدن آلاجاف
راحت اولدون سن بودنیایوزوندن حسرت گوزوم یولدا بابا قالاجاق
جهانداگوهریم لایلای باباجان
امیدوسروریم لایلای باباجان
بودنیاده گورمین خوش گون ای گونی قاره یات بابام لایلای
گیدن قبره اولمیان آخر دردینه چاره یات بابام لایلای
غمی باشدان آت بابام لایلای
چالیم ایندی یات بابام لایلای
آه وواویلا
بودنیانون رنج و دردیندن راحت اولدون سن مقصده چاتدون
بیزی آخر قویدون آواره تپراق آلتیندا دیده تر یاتدون
غمی باشدان آت بابام لایلای
چالیم ایندی یات بابام لایلای
آه وواویلا
عیار عشقی اولان عالمه عیان آتادی
صفای باطنی چون گلشن وجنان آتادی
شریک اولان بالانون دردینه یامان گونده
رفیق ویکدل وخوش خلق وخوش بیان آتادی
عیار عشق برای عالم، به صورت عیان پدر است
صفای باطن مثل گلشن و جنان، پدر است
برای فرزند، شریک غم در روزهای سخت
رفیق و یکدل و خوش خلق و خوش بیان، پدر است
عکس نوشته اشعار ترکی درباره پدر
گوزمون نوری آتا،ترک ائلدون دنیانی
ایلسون الله اوزی قبر ائووی نورانی
قورولوب مجلس ماتم سنه چوخ عزتیلن
گلدی مومنلر اولوب مجلسیمیزعرفانی
ای پدر ای نور چشم من، دنیا را ترک کردی
خدا خودش قبرت را نورانی کند
برای تو مجلس ماتم با عزتی برپا شده
با آمدن مومنین، مجلس ما حالت عرفانی پیدا کرده
کنز خلقتده اولان گوهر یکتادی آتا
گلشن معرفته بلبل شیدادی آتا
گوندوزی روشن ایدن گون کیمی کاشانه لری
گیجه لر ایوده اولان ماه دل آرادی آتا
در عالم خلقت، گوهر یکتا پدر است
در گلشن معرفت، بلبل شیدا پدر است
هر روز هر کاشانه را مثل خورشید روشن کننده
شبها در هر خانه ای مثل ماه دل آرا، پدر است
وارلیق اسپهرینه رخشنده ترین ماه آتادی
زندگانلیق ایوینه تاج به سر شاه آتادی
گَر گُنه اولماسا بو جمله نی تغییر ایدرم
در حقیقت اوشاقا دومین الله آتادی
در آسمان هستی درخشنده ترین ماه، پدر است
در خانه زندگی، شاه تاج به سر، پدر است
اگر گناه نباشه، این جمله را تغییر میدم
در حقیقت برای کودک، دومین خدا، پدر است
گوزمون نوری آتا،ترک ائلدون دنیانی
ایلسون الله اوزی قبر ائووی نورانی
قورولوب مجلس ماتم سنه چوخ عزتیلن
گلدی مومنلر اولوب مجلسیمیزعرفانی
ذکر ائدور دیل دوداقیم قادرالرحمانی
سن ئولن لحظه چراغیم ائله بیل اولدی خموش
داخی گورمز بیری خندان آتا بو نالانی
سن گوزل جاه وجلالیله گئدوسن قبره
گون قباقینده قالوب کرب وبلا سلطانی
ریاض عشقی اولان غملی باغباندی آتا
همیشه رحمت حقه گوزل نشاندی آتا
ائوینی روشن ایدرعشقینون ضیاسیندن
گیجه نی گوندوزی بیرشمع تک یاناندی آتا
بو مهریده بو محبتده کیمسه یوخدی سنه
اولان بالالارینا یار مهرباندی آتا
گیجه گوندوز بالیا لطف بی نهایت ائدر
نقدری ناز ائلسون نازوی آلاندی آتا
سنون غمون اونون عالمده تز بوکرقدین
گوررسن اوندا نجه قامتی کماندی آتا
همیشه قالمیاجاق بیر گونی ئولوب گئده جک
سفر آخرته عاقبت رواندی آتا
یغیشا عالم و آدم آتا یرین وئرمز
باشوین اوسته اولان سایه ی جناندی آتا
شعرهای غمگین پدر به زبان آذری
ای شمع‌ها بسوزید! گل در شَکَفتنی است
تابوت پدر شد زتنم خانهٔ جانم
در داغ تو ای نخل خجسته گل و خندان
اشک است که می‌بارد و خون است زبانم
ای کاش دوباره پدری داشتم امروز
از دست پدر دست دلم بست زبانم
با مرگ پدر هیچ نماند از دل شاد
مادرم ای مادر محزون تو نیز شاد
چیخیب اوجا داغا باخدیم سول ساغا
دردیمی دانیشدیم بیر داشا داغا
گزوم هی زلنیب باخیب یولارا
هارداسان گوز نوروم، آتا هارداسان
رفتم بالای کوه به چپ و راست نگاه کردم
دردهای خودم را برای کوه و سنگ بیان کردم
چشمام هی به راهها نگاه می کرد
کجایی نور چشم من، کجایی پدر
كوچوب گئدون سون منزيله
سنسيز گولمز اؤزوم آتا
سن يانان چيراغيم ايدون
اَن ايستي قوجاغيم ايدون
هم آرخام ، داياغيم ايدون
سنسير نئجه دؤزوم آتا
اولومونه ، ائل آغلادي
يئر آغلادي ، گؤي اغلادي
اوجاقيمدا ، غم چاغلادي
درديم ، دؤزوم دوزم ،آتا
سنين باالان بو حالينان
دوزمه ييره م، يوخلوقونا
كعبه م ، پيريم، مزارينا
قوربان اولوم ، اؤزوم آتا
ائویمون شام و سحر شمع فروزانی آتا
باشیمون تاجی-شرف رهبری سلطانی آتا
چوخ چکیب زحمتیمی مهر و وفا درسی وئروب
جلب ایدوبدی نظر خالق یزدانی آتا
یاشییوب عزتیلین عز و شرف کسب ائلیوب
گورسدیب زندگی ده غیرت و وجدانی آتا
یتیشوب بیر گونی اما ایلدی ترک بیزی
آلدی دلخوشلوقی همده سروسامانی آتا
اسدیریب باد خزان گلشن و گلزاره غمی
ایلیوب حالیمی هر لحظه ده بحرانی آتا
هر شب جمعه گلیب قبریوی سیلم ئوپرم
یاشلی گوزلن اوخورام سوره ی رحمانی آتا
گوزوم اما قالاجاخ کوچه ده تا سن گلسن
سوپورر بی کس آنام منزل و ایوانی آتا
دور بابا قبرون اوسته گلمیش آغلیان قیزلاروی دیندییر
یاندورور هجرون شراری باقری قان قیزلاروی دیندیر
آغلاروق _ هرگجه گونوز ئولمگوه
آغلاروق _ بیز سنون غریب ئولمگوه
گوزل بابام _مهربان بابام
نیلیوم یوخدی راه چاره قلبیمی سیخدی رنج و مُحنت
التماس ایله کِردگاره باشه چاتسون غم و مصیبت
آغلادیم _ روزگاریم ایوای دیدیم
یاره لی _ گلعذاریم لایلای دیدیم
گوزل بابام _ مهربان بابام
آی آتا سینم اوتلانوب گل فُرقتونده اورک یانوب گل
دای ائوه چوخ گئدنمورم من چون یرون ائوده بوش قالوب گل
باخورام _ بوش یریوه من آغلیورام
آیرلیقدان _ سینمی من داغلیورام
گوزل بابام _ مهربان بابام
آتانین غمگین شعرلری
ائویمون شام و سحر شمع فروزانی آتا
باشیمون تاجی-شرف رهبری سلطانی آتا
چوخ چکیب زحمتیمی مهر و وفا درسی وئروب
جلب ایدوبدی نظر خالق یزدانی آتا
یاشییوب عزتیلین عز و شرف کسب ائلیوب
گورسدیب زندگی ده غیرت و وجدانی آتا
یتیشوب بیر گونی اما ایلدی ترک بیزی
آلدی دلخوشلوقی همده سروسامانی آتا
اسدیریب باد خزان گلشن و گلزاره غمی
ایلیوب حالیمی هر لحظه ده بحرانی آتا
هر شب جمعه گلیب قبریوی سیلم ئوپرم
یاشلی گوزلن اوخورام سوره ی رحمانی آتا
گوزوم اما قالاجاخ کوچه ده تا سن گلسن
سوپورر بی کس آنام منزل و ایوانی آتا
كوچوب گئدون سون منزيله
سنسيز گولمز اؤزوم آتا
به اخرین منزل کوچ کردی
بی تو ای پدر،صورتم نمی خندد
سن يانان چيراغيم ايدون
اَن ايستي قوجاغيم ايدون
تو چراغ روشنایی من بودی
تو گرمترین آغوش من بودی
هم آرخام ، داياغيم ايدون
سنسير نئجه دؤزوم آتا
هم پشتیبان و هم حامی من بودی
بی تو چطور طاقت بیارم
اولومونه ، ائل آغلادي
يئر آغلادي ، گؤي اغلادي
بخاطر مرگ تو، یک ایل گریه کرد
زمین گریه کرد و آسمان گریه کرد
كعبه م ، پيريم، مزارينا
قوربان اولوم ، اؤزوم آتا
ای کعبه من، ای پیر من،
خودم قربان مزار تو بشم ای پدر
